Attualità
Gaffe del Daily Mail: "Paestum è al Nord Italia"
Redazione
15 aprile 2010 12:16
Eye
  3646

ingelse

 

Clamorosa gaffe dell’inglese Daily Mail: il direttore di StileTV, Alfonso Stile, ha infatti scoperto che la nota testata britannica, nell’articolo inerente la notizia del ritrovamento di antichi vasi di epoca Romana nelle acque di Palinuro pubblicata sul proprio portale online (www.dailymail.co.uk), ha indicato la nostra amata Paestum come una città che si trova al… Nord Italia!

Infatti, nell’intervista rilasciata dal responsabile della spedizione sottomarina, Dougie Combe, protagonista dell’incredibile ritrovamento, Paestum viene testualmente così descritta: “(…) They were then handed over to an archaeology museum in the historic Graeco-Roman city of Paestum, in northern Italy”.

Singolare, al riguardo, il post alla notizia rilasciato da un lettore inglese, tale Roger Darce di Londra: “If Paestum counts as northern Italy then I'm a banana. It's 85km (50 miles) SOUTH of Naples (and Pompeii, roughly corresponding to Italy's 'shin'”... ovvero: “Se Paestum è una città del Nord Italia, io sono una banana!”.

Per consultare la notizia, http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-1265668/Hundreds-rare-Roman-pots-accidentally-uncovered-seabed-British-research-ship.html#ixzz0lAYPxrKz



Logo stiletvhd canale78
Immagine app 78
SCARICA
L’APP